{ LIFESTYLE }
14 Jun 2018
【More than A Heartbreaker】情史寫進音樂裡 Taylor Swift的歌呈現愛情中的高低跌宕

流行曲小天后Taylor Swift最廣為人知的是她豐富的感情史,可以攀得上音樂界的頂峰,她的才華可不容小覷!無論是剛出道的《Love Story》,還是最新專輯大碟裡的《Delicate》,每一首歌都能表達女生在感情上的糾結和掙扎。


 

愛情萌芽時要聽《Enchanted》

 

This night is flawless, don't you let it go

I'm wonderstruck, dancing around all alone

I'll spend forever wondering if you knew

I was enchanted to meet you


一段愛情剛開始時總是患得患失,尤其是在第一次約會後回家,你定必會心如鹿撞,一邊偷偷竊喜,另一邊又帶著憂慮,懼怕這段感情無法開花結果。你相信你們之間存在著火花,亦不希望有別的女生都在注視著眼前的這個男生。




感情升溫時要聽《You Are in love》

 

You kiss on sidewalks

You fight then you talk

One night he wakes

Strange look on his face

Pauses, then says.

"You're my best friend."

And you knew what it was

He is in love


愛情有千百種模樣,當一段關係步入一個穩定而安心的狀態,你必然感受得到。你們在樓梯間情不自禁地擁吻,你在早晨為他準備早餐,或者他在半夜醒來,告訴你,你是我的戀人,也是我的知己。每個親密的舉動,你心裡都知道他完完全全投入了你的懷中。




Taylor Swift 的歌訴說著不少女生心事


 

感情殞落時要聽《All Too Well》

 

Well, maybe we got lost in translation, maybe I asked for too much

But maybe this thing was a masterpiece 'til you tore it all up

Running scared, I was there, I remember it all too well

 

Hey, you call me up again just to break me like a promise

So casually cruel in the name of being honest

I'm a crumpled up piece of paper lying here

'Cause I remember it all, all, all... too well

你不願憶起痛苦的回憶,的確,每一次分手也是撕心裂肺。你難以忘懷他的好,也無法釋懷他的壞,因為,你依然抱著過去不願放手。你會懷疑自己當時做得不夠好,還是自己要求太多。每次重返你們曾經約會的地方,或者被某一首歌牽起你對他的思念,你都感到心如刀割。


 

緣份再臨時要聽《Begin Again》

 

And you throw your head back laughing like a little kid

I think it's strange that you think I'm funny 'cause he never did

I've been spending the last eight months

Thinking all love ever does is break and burn and end

But on a Wednesday in a cafe I watched it begin again

 

你終於揮別了前度的陰霾,這一次,你拋低了從前的包袱,不再被回憶拖著走,重新和男生約會。他每一個窩心的舉動,或者是言談間的投契,你都感覺得到愛情又來了。你花了好一段時間從失戀中走出來,就在倏忽之間,你發現自己已不再為憾事而悲傷。那心中的怦然讓你重拾信心,這大抵是命運。你再一次被愛神選上了。

 

相信感覺,相信愛情吧,你會好好的,下一位也會好好的。



Text : Kyle Yue

YOU MAY ALSO LIKE
News
Feature
Blog
Load more
 
NOTIFICATION